• head_banner_01

ಹಿರ್ಷ್ಮನ್ Brs40-8tx/4sfp (ಉತ್ಪನ್ನ ಕೋಡ್: BRS40-0012OOOO--STCY99HHSEXX.X.XX) ಸ್ವಿಚ್

ಸಣ್ಣ ವಿವರಣೆ:

ಹಿರ್ಷ್‌ಮನ್ BRS40-8TX/4SFP (ಉತ್ಪನ್ನ ಕೋಡ್: BRS40-0012OOOO-STCY99HHSEXX.X.XX) ಡಿಐಎನ್ ರೈಲುಗಾಗಿ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸ್ವಿಚ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಫ್ಯಾನ್‌ಲೆಸ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಎಲ್ಲಾ ಗಿಗಾಬಿಟ್ ಪ್ರಕಾರಬಾಬ್‌ಕ್ಯಾಟ್ ಕಾನ್ಫಿಗರರೇಟರ್ - ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಜನರೇಷನ್ ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಡ್ ಸ್ವಿಚ್.


ಉತ್ಪನ್ನದ ವಿವರ

ಉತ್ಪನ್ನ ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು

ಉತ್ಪನ್ನ ವಿವರಣೆ

 

ಟಿಎಸ್ಎನ್ ಬಳಸಿ ನೈಜ-ಸಮಯದ ಸಂವಹನವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಹಿರ್ಷ್ಮನ್ ಬಾಬ್‌ಕ್ಯಾಟ್ ಸ್ವಿಚ್ ಈ ರೀತಿಯ ಮೊದಲನೆಯದು. ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ನೈಜ-ಸಮಯದ ಸಂವಹನ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಲು, ಬಲವಾದ ಈಥರ್ನೆಟ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಬೆನ್ನೆಲುಬು ಅತ್ಯಗತ್ಯ. ಈ ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಸ್ವಿಚ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಎಸ್‌ಎಫ್‌ಪಿಗಳನ್ನು 1 ರಿಂದ 2.5 ಗಿಗಾಬಿಟ್‌ಗೆ ಹೊಂದಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಡ್ತ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ - ಉಪಕರಣಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

 

ವಾಣಿಜ್ಯ ದಿನಾಂಕ

 

ವಿಧ BRS40-8TX/4SFP (ಉತ್ಪನ್ನ ಕೋಡ್: BRS40-0012OOOO-stcy99hhsesxx.x.xx)

 

ವಿವರಣೆ ಡಿಐಎನ್ ರೈಲುಗಾಗಿ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸ್ವಿಚ್, ಫ್ಯಾನ್‌ಲೆಸ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಎಲ್ಲಾ ಗಿಗಾಬಿಟ್ ಪ್ರಕಾರ

 

ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಆವೃತ್ತಿಯ Hios10.0.00

 

ಭಾಗ ಸಂಖ್ಯೆ 942170009

 

ಪೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣ ಒಟ್ಟು 12 ಬಂದರುಗಳು: 8x 10/100/1000 ಬೇಸ್ ಟಿಎಕ್ಸ್/ಆರ್ಜೆ 45, 4 ಎಕ್ಸ್ 100/1000 ಎಮ್ಬಿಟ್/ಎಸ್ ಫೈಬರ್; 1. ಅಪ್‌ಲಿಂಕ್: 2 x ಎಸ್‌ಎಫ್‌ಪಿ ಸ್ಲಾಟ್ (100/1000 mbit/s); 2. ಅಪ್‌ಲಿಂಕ್: 2 ಎಕ್ಸ್ ಎಸ್‌ಎಫ್‌ಪಿ ಸ್ಲಾಟ್ (100/1000 ಎಂಬಿಟ್/ಸೆ)

ಹೆಚ್ಚಿನ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ಗಳು

ವಿದ್ಯುತ್ ಸರಬರಾಜು/ಸಿಗ್ನಲಿಂಗ್ ಸಂಪರ್ಕ 1 x ಪ್ಲಗ್-ಇನ್ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಬ್ಲಾಕ್, 6-ಪಿನ್

 

ಲಿಪ್ಯಾವೆಲ್ -ಇನ್ಪುಟ್ 1 x ಪ್ಲಗ್-ಇನ್ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಬ್ಲಾಕ್, 2-ಪಿನ್

 

ಸ್ಥಳೀಯ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ಸಾಧನ ಬದಲಿ ಯುಎಸ್ಬಿ-ಸಿ

 

ಸುತ್ತುವರಿದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು

ಎಂಟಿಬಿಎಫ್ (ಟೆಲಿಕಾರ್ಡಿಯಾ ಎಸ್ಆರ್ -332 ಸಂಚಿಕೆ 3) @ 25 ° ಸಿ 3 119 057 ಗಂ

 

ಕಾರ್ಯಾಚರಣಾ ತಾಪಮಾನ 0-+60

 

ಸಂಗ್ರಹಣೆ/ಸಾರಿಗೆ ತಾಪಮಾನ -40-+70 ° C

 

ಸಾಪೇಕ್ಷ ಆರ್ದ್ರತೆ (ಕಂಡೆನ್ಸಿಂಗ್ ಅಲ್ಲದ) 1- 95 %

ಯಾಂತ್ರಿಕ ನಿರ್ಮಾಣ

ಆಯಾಮಗಳು (WXHXD) 73 ಎಂಎಂ ಎಕ್ಸ್ 138 ಎಂಎಂ ಎಕ್ಸ್ 115 ಎಂಎಂ

 

ತೂಕ 570 ಗ್ರಾಂ

 

ವಸತಿ ಪಿಸಿ-ಎಬಿಎಸ್

 

ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಜಿಗಿ

 

ಸಂರಕ್ಷಣಾ ವರ್ಗ ಐಪಿ 30

ಯಾಂತ್ರಿಕ ಸ್ಥಿರತೆ

ಐಇಸಿ 60068-2-6 ಕಂಪನ 5 Hz ... 3,5 mM ವೈಶಾಲ್ಯದೊಂದಿಗೆ 8,4 Hz; 2 Hz ... 1 mm ವೈಶಾಲ್ಯದೊಂದಿಗೆ 13,2 Hz; 8,4 Hz ... 1 ಗ್ರಾಂನೊಂದಿಗೆ 200 Hz; 13,2 ಹರ್ಟ್ z ್ ... 0,7 ಗ್ರಾಂನೊಂದಿಗೆ 100 ಹರ್ಟ್ z ್

 

ಐಇಸಿ 60068-2-27 ಆಘಾತ 15 ಗ್ರಾಂ, 11 ಎಂಎಸ್ ಅವಧಿ

 

 

ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ

ಖಾತರಿ 60 ತಿಂಗಳುಗಳು (ದಯವಿಟ್ಟು ವಿವರವಾದ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಖಾತರಿಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ನೋಡಿ)

ವಿತರಣೆ ಮತ್ತು ಪರಿಕರಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿ

ಪರಿಕರಗಳು ಆಟೋಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಎಸಿಎ 22-ಯುಎಸ್ಬಿ-ಸಿ (ಇಇಸಿ) 942239001; ಸ್ಕ್ರೂ ಲಾಕ್ (50 ತುಂಡುಗಳು) 943 845-013 ನೊಂದಿಗೆ 6-ಪಿನ್ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಬ್ಲಾಕ್; ಸ್ಕ್ರೂ ಲಾಕ್ (50 ತುಂಡುಗಳು) 943 845-009 ರೊಂದಿಗೆ 2-ಪಿನ್ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಬ್ಲಾಕ್; ಕೈಗಾರಿಕಾ ಹೈವಿಷನ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ 943 156-ಎಕ್ಸ್‌ಎಕ್ಸ್‌ಎಕ್ಸ್

 

ವಿತರಣೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿ 1 × ಸಾಧನ, 1 × ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾಹಿತಿ ಹಾಳೆ, ಸರಬರಾಜು ವೋಲ್ಟೇಜ್ ಮತ್ತು ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕಾಗಿ 1 × ಟರ್ಮಿನಲ್ ಬ್ಲಾಕ್, ಸಾಧನ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ಇನ್ಪುಟ್ಗಾಗಿ 1 × ಟರ್ಮಿನಲ್ ಬ್ಲಾಕ್, ಸಾಧನ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಕೀಲಿಯೊಂದಿಗೆ 2 × ಫೆರೈಟ್ಸ್

  • ಹಿಂದಿನ:
  • ಮುಂದೆ:

  • ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಬರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ

    ಸಂಬಂಧಿತ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು

    • Hirschman GMM40-OOOOTTTTSV9HHS999.9 ಗ್ರೇಹೌಂಡ್ 1040 ಸ್ವಿಚ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾಧ್ಯಮ ಮಾಡ್ಯೂಲ್

      Hirschman GMM40-OOOOTTTTSV9HHS999.9 ಮೀಡಿಯಾ ಮೋಡು ...

      ವಿವರಣೆ ಉತ್ಪನ್ನ ವಿವರಣೆ ವಿವರಣೆ ಗ್ರೇಹೌಂಡ್ 1042 ಗಿಗಾಬಿಟ್ ಈಥರ್ನೆಟ್ ಮೀಡಿಯಾ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಪೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣ 8 ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳು ಫೆ/ಜಿ; 2x ಫೆ/ಜಿಇ ಎಸ್‌ಎಫ್‌ಪಿ ಸ್ಲಾಟ್; 2x ಫೆ/ಜಿಇ ಎಸ್‌ಎಫ್‌ಪಿ ಸ್ಲಾಟ್; 2x ಫೆ/ಜಿಇ, ಆರ್ಜೆ 45; 2x ಫೆ/ಜಿಇ, ಆರ್ಜೆ 45 ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಗಾತ್ರ - ಕೇಬಲ್ ಟ್ವಿಸ್ಟೆಡ್ ಜೋಡಿ (ಟಿಪಿ) ಪೋರ್ಟ್ 2 ಮತ್ತು 4: 0-100 ಮೀ; ಪೋರ್ಟ್ 6 ಮತ್ತು 8: 0-100 ಮೀ; ಸಿಂಗಲ್ ಮೋಡ್ ಫೈಬರ್ (ಎಸ್‌ಎಂ) 9/125 µm ಪೋರ್ಟ್ 1 ಮತ್ತು 3: ಎಸ್‌ಎಫ್‌ಪಿ ಮಾಡ್ಯೂಲ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ; ಪೋರ್ಟ್ 5 ಮತ್ತು 7: ಎಸ್‌ಎಫ್‌ಪಿ ಮಾಡ್ಯೂಲ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ; ಸಿಂಗಲ್ ಮೋಡ್ ಫೈಬರ್ (ಎಲ್ಹೆಚ್) 9/125 ...

    • ಹಿರ್ಷ್ಮನ್ ಮ್ಯಾಕ್ 104-20 ಟಿಎಕ್ಸ್-ಎಫ್ ಸ್ವಿಚ್

      ಹಿರ್ಷ್ಮನ್ ಮ್ಯಾಕ್ 104-20 ಟಿಎಕ್ಸ್-ಎಫ್ ಸ್ವಿಚ್

      ಉತ್ಪನ್ನ ವಿವರಣೆ ಉತ್ಪನ್ನ ವಿವರಣೆ ವಿವರಣೆ: 24 ಪೋರ್ಟ್ ಗಿಗಾಬಿಟ್ ಈಥರ್ನೆಟ್ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕಾರ್ಯ ಸಮೂಹ ಸ್ವಿಚ್ (20 x ಜಿಇ ಟಿಎಕ್ಸ್ ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳು, 4 ಎಕ್ಸ್ ಜಿಇ ಎಸ್‌ಎಫ್‌ಪಿ ಕಾಂಬೊ ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳು), ನಿರ್ವಹಿಸಿದ, ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಲೇಯರ್ 2 ವೃತ್ತಿಪರ, ಅಂಗಡಿ-ಮತ್ತು-ಫಾರ್ವರ್ಡ್-ಸ್ವಿಚಿಂಗ್, ಐಪಿವಿ 6 ಸಿದ್ಧ, ಫ್ಯಾನ್‌ಲೆಸ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಭಾಗ ಸಂಖ್ಯೆ: 942003001 ಪೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣ: ಪ್ರಮಾಣ: 24 ಬಂದರುಗಳು; 20 ಎಕ್ಸ್ (10/100/1000 ಬೇಸ್-ಟಿಎಕ್ಸ್, ಆರ್ಜೆ 45) ಮತ್ತು 4 ಗಿಗಾಬಿಟ್ ಕಾಂಬೊ ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳು (10/100/1000 ಬೇಸ್-ಟಿಎಕ್ಸ್ ...

    • ಹಿರ್ಷ್ಮನ್ ಎಸ್ಎಫ್ಪಿ ಗಿಗ್ ಎಲ್ಎಕ್ಸ್/ಎಲ್ಸಿ ಎಸ್ಎಫ್ಪಿ ಮಾಡ್ಯೂಲ್

      ಹಿರ್ಷ್ಮನ್ ಎಸ್ಎಫ್ಪಿ ಗಿಗ್ ಎಲ್ಎಕ್ಸ್/ಎಲ್ಸಿ ಎಸ್ಎಫ್ಪಿ ಮಾಡ್ಯೂಲ್

      ಉತ್ಪನ್ನ ವಿವರಣೆ ಉತ್ಪನ್ನ ವಿವರಣೆ ಪ್ರಕಾರ: ಎಸ್‌ಎಫ್‌ಪಿ -ಗಿಗ್ -ಎಲ್ಎಕ್ಸ್/ಎಲ್ಸಿ ವಿವರಣೆ: ಎಸ್‌ಎಫ್‌ಪಿ ಫೈಬರೋಪ್ಟಿಕ್ ಗಿಗಾಬಿಟ್ ಈಥರ್ನೆಟ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಸಿವರ್ ಎಸ್‌ಎಂ ಭಾಗ ಸಂಖ್ಯೆ: 942196001 ಪೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣ: ಎಲ್ಸಿ ಕನೆಕ್ಟರ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಗಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ 1 x 1000 ಎಂಬಿಟ್/ಸೆ ಡಿಬಿ/ಕಿಮೀ; ಡಿ = 3.5 ಪಿಎಸ್/(ಎನ್ಎಂ*ಕಿಮೀ)) ಮಲ್ಟಿಮೋಡ್ ಫೈಬರ್ (ಎಂಎಂ) 50/125 µm: 0 - 550 ಮೀ

    • ಹಿರ್ಷ್‌ಮನ್ RSPE30-24044O7T99-SKKT999HSE2S ರೈಲು ಸ್ವಿಚ್

      Hirschman rspe30-24044o7t99-skkt999hse2s ರೈಲು ...

      ಸಣ್ಣ ವಿವರಣೆ ಹಿರ್ಷ್ಮನ್ ಆರ್ಎಸ್ಪಿಇ 30-24044 ಒ 7 ಟಿ 99 -ಎಸ್ಕೆಕೆಟಿ 999 ಹೆಚ್ಎಸ್ಇ 2 ಎಸ್ ಆರ್ಎಸ್ಪಿಇ - ರೈಲ್ ಸ್ವಿಚ್ ಪವರ್ ವರ್ಧಿತ ಸಂರಚನಾ - ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಆರ್ಎಸ್ಪಿಇ ಸ್ವಿಚ್ಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಡೇಟಾ ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾದ ಸಮಯದ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸೇಶನ್ ಅನ್ನು ಐಇಇಇಇ 1588 ವಿ 2 ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ದೃ r ವಾದ ಆರ್‌ಎಸ್‌ಪಿಇ ಸ್ವಿಚ್‌ಗಳು ಎಂಟು ತಿರುಚಿದ ಜೋಡಿ ಬಂದರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೂಲ ಸಾಧನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವೇಗದ ಈಥರ್ನೆಟ್ ಅಥವಾ ಗಿಗಾಬಿಟ್ ಈಥರ್ನೆಟ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ನಾಲ್ಕು ಕಾಂಬಿನೇಶನ್ ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. ಮೂಲ ಡಿವಿಕ್ ...

    • ಹಿರ್ಷ್ಮನ್ ಆರ್ಎಸ್ 40-0009 ಸಿಸಿಸಿಎಸ್ಡೇ ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಡಿಐಎನ್ ರೈಲು ಈಥರ್ನೆಟ್ ಸ್ವಿಚ್

      ಹಿರ್ಷ್ಮನ್ ಆರ್ಎಸ್ 40-0009 ಸಿಸಿಸಿಎಸ್ಡೇ ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ ...

      ಉತ್ಪನ್ನ ವಿವರಣೆ ವಿವರಣೆಯು ಡಿಐಎನ್ ರೈಲು, ಸ್ಟೋರ್-ಅಂಡ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್-ಸ್ವಿಚಿಂಗ್, ಫ್ಯಾನ್‌ಲೆಸ್ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಪೂರ್ಣ ಗಿಗಾಬಿಟ್ ಈಥರ್ನೆಟ್ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸ್ವಿಚ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದೆ; ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಲೇಯರ್ 2 ವರ್ಧಿತ ಭಾಗ ಸಂಖ್ಯೆ 943935001 ಪೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣ 9 ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳು ಒಟ್ಟು: 4 ಎಕ್ಸ್ ಕಾಂಬೊ ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳು (10/10/1000 ಬೇಸ್ ಟಿಎಕ್ಸ್, ಆರ್ಜೆ 45 ಪ್ಲಸ್ ಫೆ/ಜಿಇ-ಎಸ್‌ಎಫ್‌ಪಿ ಸ್ಲಾಟ್); 5 x ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ 10/100/1000 ಬೇಸ್ ಟಿಎಕ್ಸ್, ಆರ್ಜೆ 45 ಹೆಚ್ಚಿನ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ಗಳು ...

    • ಹಿರ್ಷ್ಮನ್ ಎಂಎಸ್ಪಿ 40-00280 ಎಸ್ಜೆ Z ಡ್ 999 ಹೆ 2 ಎ ಮೈಸ್ ಸ್ವಿಚ್ ಪವರ್ ಕಾನ್ಫಿಗರರೇಟರ್

      ಹಿರ್ಷ್ಮನ್ ಎಂಎಸ್ಪಿ 40-00280 ಎಸ್‌ಸಿ Z ಡ್ 999 ಹೆ 2 ಎ ಮೈಸ್ ಸ್ವಿಚ್ ಪಿ ...

      ವಿವರಣೆ ಉತ್ಪನ್ನ: MSP40-00280SCZ999HHE2AXX.X.XX ಕಾನ್ಫಿಗರರೇಟರ್: MSP - ಇಲಿಗಳ ಸ್ವಿಚ್ ಪವರ್ ಕಾನ್ಫಿಗರರೇಟರ್ ಉತ್ಪನ್ನ ವಿವರಣೆ 2.5 ಗಿಗಾಬಿಟ್ ಈಥರ್ನೆಟ್ ಬಂದರುಗಳು: 4 (ಒಟ್ಟು ಗಿಗಾಬಿಟ್ ಈಥರ್ನೆಟ್ ಬಂದರುಗಳು: 24; 10 ಗಿಗಾಬಿಟ್ ಈಥರ್ನ್ ...